quarta-feira, 11 de novembro de 2009

Depoimento/ Testimony.


O que o projeto Fe e Alegria na Villa Farrapos representa para mim.
Como voluntário, Fe e Alegira representa para mim um projeto social que proporciona um apoio educativo para crianças em situações vulneráveis. Eu vejo que a contribuição de Fe e Alegria é algo muito bom para cuidar e ao mesmo tempo para oferecer as crianças uma educação não formal para desenvolver seus talentos. Já que aprender matemáticas e/ou outras disciplinas na educação formal não basta, pois aprender a respeitar e conviver com o outro num ambiente amigável é o que ajuda uma pessoa a ser mais humano.

Já como Jesuíta, penso que Fe e Alegria está oferecendo aos pequenos uma oportunidade de serem pessoas melhores, apesar da sua própria experiência passada, de terem sido mal tratados, etc, em vista de ajudá-los na construção de identidades capazes de compreender e melhorar o mundo. Para proteger e cuidar destas crianças, as quais são o nosso futuro e esperança, o Fé e Alegria representa o exemplo de Jesus aos discípulos: Deixai vir a mim as crianças!..


Versão inglês.

Testimony of what Fe e Alegria in Villa Farrapos meant to me.
As a volunteer, Fe e Alegria means to me a social project that offers an educative support for children in vulnerable situations. I saw that the contribution of Fé e Alegria is something very good to protect and the same time offer the children a non formal education to developed their talents. Because to learn mathematics and other subjects in a formal education is not enough, since to learn to respect the other, and to learn together in a peaceful environment, is what helps to make a person be more human.

As a Jesuit, I think that Fé e Alegria is offering the little ones an opportunity to be better persons, despite their own past experience, being abused by the world, help them to make a positive contribution to that same world. In protecting and caring for these children, who are future hope, Fe e Alegria stands as an excellent example of Jesus´ own commission to the disciples: “Let the children come to me!”

Medino Abraham

Nenhum comentário:

Postar um comentário